♫
هذا لإعلامكم بأن الشركات والأحداث والشخصيات في هذه الدراما ليست لها صلة بالواقع
الحـلـقـ(14)ــة
المديرة التفيذيه ليونيكون (سونغ غا غيونغ)
(سونغ غا غيونغ)
الـتـوقـيت و الـترجـمة مــقـدمة إلـيكم من فـريق مـتـصـل @Viki
المديرة التفيذيه ليونيكون (سونغ غا غيونغ)
"بارو بريان مين"
بارو ترتيب الكلمات الرئيسية تصنيفات التنظيم
(تامي) ، (سكارليت).اليوم من حميتوه كان مهم جداً.
شكراً لكم ، لن افعل.
وقعوا هذا المستند.
من قبيل الصدفة ، في مواقع البوابة في اليوم نفسه ، كان لبارو ويونيكون تغييرات في مديريهما التنفيذيين.
الرئيسة التنفيذية (نا ان غيونغ) لم تنته من ولايتها كرئيسة تنفيذية واستقالت.
تم تعيين المديرة (سونغ غا غيونغ) كمديرة تنفيذية جديدة.
سحب الرئيس التنفيذي لشركة بارو (مين هونغ جو) استقالته وعاد إلى مكتبه.
لقد مر شهر منذ تلفيق تصنيفات البحث مكانها.
هذا هو من مراسل (ها ميونغ سون).
اتفاقية الطلاق (يو جين وو) (سونغ غيونج)
ايتها الرئيسة!
ماذا يجب ان افعل؟
اذهبي للمنزل ونامي.
سأفعل اي شيء.
رجاءً ، اذا وضعتيني في اي مهمة صغيرة-
لقد فشلتِ في اي شيء فعلتيه.
كيف يمكنكِ ان تسأليني هذا؟
عندما تم استبدال منصب الرئيس التنفيذي ، كيف لم يكن لديكِ أي فكرة وجلستِ هناك فقط مثل الحمقاء؟
ما هو هناك بالنسبة لي للحديث مع حمقاء مثلك؟
لا تثبتين لي أنكِ غير مؤهله . أنا تعبت من الأمر.
أنا انحنى مثل كلب أمام الناس بالمال.
تمسكت بخطوط مع العلم أنهم كانوا فاسدين إذا كانوا ينتمون إلى أشخاص يتمتعون بالسلطة.
قلتِ لي ذلك، الذي ليس لديه أي شيء ، لا يمكنني إلا أن أكون مؤهلاً من خلال القيام بمثل هذه الأشياء.
صحيح. لكن الخطوط التي حملتها كانت جيدة جدًا بالنسبة لك.
هذه الخطوط تم قطعها ، غادري!
علاقتنا كانت غير مريحة.
في بعض الأحيان ، أشعر بالارتباك فيما إذا كنت تدعميني أم لا ، السيدة (غانغ).
إذا كنتِ تتداخلين مع أهدافي ، فيمكنني أن أتداخل مع أهداف شركة كي يو أيضًا.
هل تهددنى؟
انا لستُ اهددكِ ، لكن-
لا توجد سلطة أخرى في موقفك مثل السيد الرئيس ، والتي يمكن أن تنهار بصورة بائسة في آن واحد.
لقد رأيت الرؤساء ينهارون عدة مرات.
هل سبق لك أن رأيت تكتلات تنزل؟
يتم تشغيل الشركات بموجب القانون ، رئيسة (جانغ).
يريد الناس دائمًا من الحكومة تنظيم التكتلات. هل تعتقدين أنني لا أفعل أي شيء لأنني لا أعرف ذلك؟
لذلك ، ما أقوله هو أننا يجب أن نجري بعض التغييرات في خطتنا في اتجاه التبرير.
قالت لي ابنتي في القانون التي زعمت أنها حصلت على الطلاق ذات مرة:
هذه حقبة لا تؤدي فيها عملية إنشاء بوابة إلى أي شيء جيدًا ولكنها تؤدي إلى مجرد خلافات.
هذا صحيح. نحن بحاجة إلى خطة أكثر راديكالية الآن.
أعتقد أن هناك العديد من الطرق لتحمل المسؤولية.
لكنني اتخذت الاستقالة.
الآن أفكر في الأمر ، أعتقد أن هذا كان أكثر الطرق غير المسؤولة.
لكن ما زلت لا أعرف ما هو الطريق الصحيح
او الطريق الخطأ.
منذ انني شخص غير كامل.
رغم كل ذلك ، ما يمكنني أن أعدكم به هو ذلك
ستكون جميع القرارات التي اتخذتها من أجل يونيكون ولا توجد اعتبارات أخرى.
لسحب استقالتي ،
سآخذ أي استنكارات.
أنا لست خائفا من أي توبيخ.
لكنني خائف من أي استفزازات تستهدف بارو ، حتى لو كانت صغيرة.
سوف أكون خائفًا وأخذهم على محمل الجد.
هذا هو جوابي على هذه التوقيعات 1500 التي أرادت لي العودة ، و
أعتقد أن هذه هي طريقتي في تحمل المسؤولية.
لن أخرج عن المسار الصحيح ، حيث دفعتني تغييرات سريعة.
سأقدم سرعة يونيكون.
سوف أتأكد من أن سرعة يونيكون تصبح سرعة التغييرات.
رجاءً ابقوا معي.
يونيكون : (يونغ غا غيونغ)
يجب أن تكوني هنا للحديث عن النفقة.
هل كل شيء جاهز؟ كم تدفعين لي؟
(غا غيونغ)، ما هو الوضع في هذا المقعد؟
قلت لي أن أرى ما يمكنني القيام به وأشعر به.
أشعر به الآن ، حول ما يمكنني القيام به.
هذه المناصب الرئيس التنفيذي في جوهر الثرثرة.
هل أنتِ واثقة من حياتك الخاصة أو ماضيك؟
أنا فقط أقول هذا للتأكد. لا تفعلي أي شيء غبي.
إذا هاجمتني بهذه الطريقة ، فسنهاجمك بنفس الطريقة
هذا مثير جدا للاهتمام. هذا ليس ذوقنا.
أنا هنا للحديث عن العمل معك.
يجب أن نرى بعضنا البعض كمديرتين تنفيذيتين.
قدمت يونيكون عرضًا إلى الكترونيات كي يو،
يطلب منا أن نبدأ شراكة في تطوير الذكاء الاصطناعي في الروبوتات. وقدم بارو نفس العرض بالضبط.
إلكترونيات كي يو على المستوى العالمي ، كما تعلمين.
هم؟ المديرة (سونغ)؟
اعني... الرئيسة التنفيذية (سونغ). يجب ألا تكوني لديك فرصة لفهم مهامك بالكامل.
هذا ما يضعه قسم التطوير في حياتك.
ألقِي نظرة جيدة عليه ، واشعري به ، وادركيه.
إذا كان بإمكانك إدارة مشروع تجاري في هذا البلد وظهورك بعيدًا عن كي يو.
صحيح! (غا غيونغ)، تهانينا على أن اصبحتِ رئيسة تنفيذية.
تهانينا على الترقية ، الرئيسة التنفيذية لـ كي يو (جانغ هي ايون)
لقد بدأنا في تلقي الطلبات منذ الساعة 9 صباحًا اليوم.
بحلول الساعة 11 صباحًا ، حصلنا على أكثر من 3000 تطبيق.
اوه! هذا الطلب مثير جداً.
إذا تم اختيار شخص واحد كل ساعة لمدة ثلاثة أيام ، فكم من ذلك؟
72 شخصاً.
يتحدث الناس عن هذا الحدث في مختلف المنتديات.
يجب أن تكون تنافسية للغاية.
- كيف حالكم؟ - (براين)!
أنا أبلغ أنني عدت إلى مكتبي.
كان عليّ فعل الكثير بالأمس ، لذلك أنا متأخر قليلاً. آسف.
تهانيناً على عودتك.
- تهانيناُ!- لقد اشتقنا اليك.
هذه ليست مسألة الحصول على تهنئة. هذا شيء أحتاج إلى التفكير فيه.
حسنًا ، الآن أشعر حقًا أنني عدت. بشعور جيد.
صحيح. هذا الحدث الرائع ، تلك فكرة من؟
(تامي)... لا يجب أن تكوني أنتِ لأنكِ لا تملكين هذا النوع من المشاعر.
(سكارليت)؟ يجب أن لا تكون كذلك.
ثم... (ايلي)؟ يجب أن يكون لك.
كيف عرفت؟
هو مكتوب في جميع أنحاء وجهك.
هذا عظيم. إذا كنتِ ستنضجين بسرعة بينما هو شهراً فقط ، فماذا أفعل؟
يجب أن تعمل بجد أكبر إذا كنتَ ترغب في الحفاظ على منصبكَ.
أخبريني عن هذا. إذا كنتُ أريد اللحاق بكم يا رفاق، لا بدَ لي من سهر كُل الليالي.
لا أريد ذلك. أحتاج للذهاب لزيارة فرقٍ أخرى. أراكم لاحقاً.
هذا إعلان عاجل حول إعادة تنظيم الصفحة الرئيسية.
إذا كان أي شخص يستخدم هاتف تيرا 7ك أس...
أو دوكيا AMAC،
يرجى أن تأتي مباشرة إلى فريق التطوير في الطابق التاسع.
أنا مختارة. سوف أعود.
لماذا يبحثون عنهم؟
إنهم دائماً يفحصون كل طراز من الهواتف قبل حدوث إعادة التنظيم.
كل جهاز لديهِ نظام فريد من نوعهِ ، لذلك نتأكد من أننا لا نواجه أخطاء.
سنبدأ بجهاز تيرا 7ك أس
يرجى البحث عن أي شيء على الصفحة الرئيسية.
القصاصة الثالثة منشورة المدونات و
إرسالها إلى المرسل الشخصية الخاص بكم.
أولئك الذين لديهم جهاز نوكيا AMAC ، أريدكم أن تضغطوا على علامة التسوق و
اضيفوا أي شيء في عربة التسوق الخاصة بكم.
سننتقل إلى صفحة تسجيل الخروج.
لا أستطيع الانتقال من عربة التسوق الخاصة بي إلى صفحة الخروج.
أنتَ تبدو تماماً مثل الشخص الذي سيخدم في الجيش.
تناول هذا. سوف تتوق إلى هذه الأشياء في الجيش.
أشعر بالسوء الشديد للوكالة ، آسف.
ظننت أنني سأعمل بنشاط ولكن بدلاً من ذلك ، أنا على وشك أن أخذ وقتي في العمل.
لا تفكر في العمل.
اعتن بالأشخاص الذين تحتاج أن تشكرهم وأحبائكَ.
تشبث بالشخص الذي تريدهُ بشدة.
إذا لم تفعل ذلك ، فستندم عليهِ كثيراً.
من هنا إلى هناك. أرجو أن تعزفِ بلطف أكثر مما فعلتِ للتو.
لذلك الجزء الأخير يمكن أن يكون أكثر دراماتيكية.
حسناً، فهمتُ. انتظر لحظة.
باير الجديد 4
- إنها نفس المقطوعة. - ماذا؟
لا بدَ أنكِ تعلمي الدروس ، أيضاً؟ صديقتي تذهب إلى دروس البيانو في هذه الأيام. إنها تعزف هذه المقطوعة.
هل لديكَ صديقة؟
بالطبع.
إنهُ لأمرٌ سيء للغاية أنكِ لم تريهِ يشعر بالقلق بسبب امرأة ، يا (دا إن).
ما زلتِ ترين ذلك في هذه الأيام ، أليس كذلك؟
العمل. طلب مني حبي الأول العمل معه بعد الاستماع إلى أدائي.
هل عُدتَ من مكانٍ ما؟
طلبت من زميلتي العزف على البيانو هذه المرة.
ذهبتُ لأرى كيف تسير التدريبات.
لماذا لم تخبرني؟
لا أعرف أنكً ستكونين فضولية.
إذا كنتِ تريد معرفة هذه الأشياء ، فاستعدي. أنا سوف أصب لكِ تي أم آي (الكثير من المعلومات
هل قمت بإحتساء الشراب؟
- القليل؟ - في العمل؟
- نعم. - يا لكِ من شريرة.
صحيح ، أنا شريرة في العمل. ألم تعرف؟
هل كان ذلك للاحتفال بعودة الرئيس التنفيذي (مين)؟ رأيت ذلك في الأخبار.
لا. فقط (تشا هيون) وأنا.
هل تريدين الذهاب للجولة الثانية معي بعد ذلك؟
نعم، أريد ذلك.
♫ ساستلقي في الغرفة مع فتح النافذة ♫
♫ الشعور بالنوم مع رائحتُكِ ♫
بالمناسبة ، إلى أين نحن ذاهبون للجولة الثانية؟
♫ لحن جميل يمر عبر أذنيك ♫
هل يمكنكِ أن تشربي أكثر من ذلك؟ هذا غريب. لماذا تُصبحي في حالة سكر أكثر؟
قلد شربتُ كأسين من الويسكي في طريقي للخروج.
أعتقد أنني أستطيع أن أشعر بها الآن.
لكن أنا بخير تماما. يمكنني الحصول على المزيد من المشروبات.
لماذا ترنحتِ في وقتٍ سابق بعد ذلك؟
هذا فقط... لأنني كبيرة.
هل لأنكِ شربتِ الويسكي؟
- رائحتكِ مثل أبي. - ماذا؟
لماذا تحملني على ظهركَ؟ أنا بخير.
يا أبي ، تأكد من الاستحمام قبل الذهاب إلى السرير.
إذا كنتَ تتمرد ، سوف تشعر بالثقل. خذ قسطاً من النوم.
أنتِ نائمة الآن.
أنا لستُ نعسانة. أنتَ دائماً تفعل ما تريد.
إذا كنتُ سأفعل ما أريد ، فلن أجعلكِ تنامين هكذا ، هل سأفعل؟
نامي عندما اسمح لكِ.
مجرد كلام.
ألن تندمين على قول ذلك لاحقاً ؟
لا أدري. أنا لا أحبكَ. أنا لا أحبكَ كثيراً هذه الأيام. أنتَ لستَ محبوباً على الإطلاق.
لا يمكن أن يكون ذلك. أنا أنظر إلى المرآة كُل يوم.
أنا أحب النكات الخاصة بكَ.
أنا أحبُ عالمكَ ، يا (بارك مورغان).
أنا خائف.
عندما أكون سعيداً ، أحصل على عاقب.
هل أنتِ نائمة؟
كان يجب أن أحملكِ بين ذراعي.
أريد أن أراكِ.
أنا سوف اُحسن التصرف.
لن أتصل بكِ شخصياً.
مرحباً ، هذا هو (سول جي هوان) ، الذي لعبَ دور (مين هيوك) و(مين جاي) ، من دراما ما خطبُ حماتي.
لا بدَ أنكم قد أذهلتم من تحولي إلى(جين جاي).
حسناً... أنا ذاهب لخدمة الجيش.
ما خطب حماتي سيصبح مثير للأهتمام أكثر.
يمكنكم الآن مشاهدتهُ على قناة الدراما تي في ان.
أرجو أن تظهروا لي ، (سيول جي هوان) و(مين جاي )، حبكم ودعمكم.
شكراً لكم
لا تذهب.
♫
(سيول جي هوان)، لا تذهب.
أنا لا استطيع الأنجاب
♫
اتفاقية الطلاق هل صحيح أن كلاكما وافقَ على الحصول على الطلاق؟
- نعم. - هذا صحيح.
أفهم أنهُ يجب عليكما أن تعطيا الكثير من التفكير قبل المجئ إلى هنا،
ولكن لا يزال هناك بعض الوقت لإعادة النظر حتى نقدم الطلب.
آمل أن تتخذوا قراراً دقيقاً.
هل لديكم اسئلة؟
عندما يتم تسجيلهُ ، كم من الوقت يستغرق الصحفيون لمعرفة ذلك وكتابة المقالات؟
كان أكثر بساطة بكثير مما كنتُ أتوقع. إنهُ شعورٌ نوع ما فارغ.
يجب أن يكون ذلك مراعياً. لا يمكن أن تكون هذه العملية بسيطة.
لا أعرف بالكلمات التي يمكنني أن أختم بها سنواتنا العشر معاً.
"أنا آسف" خفيفة جداً.
"لقد مررتِ بالكثير" تبدو غير مسؤولة للغاية.
بالنسبة لي... لدي شيءٌ لأخبركَ به.
شكراً لكَ لأنكَ بائس معي كل تلك الأوقات.
لم أكن أعرف أنني سأسمع كلمة شكراً لكَ في يومٍ مثل اليوم.
إنه محرج
ملابسي محرجة للغاية.
لكن،
لقد فوجئتُ ملابسكِ محرجة. هل ستذهبين الليلة إلى مكانٍ ما؟
إلى عرض فيلمكً الأول الليلة.
- سيكون هناك الكثير من المراسلين. - أعرف.
خلال زواجنا،
لم يكن لدينا صورة واحدة معاً.
أعتقد أنه سيكون من الجيد الحصول على واحدة قبل الطلاق.
لسنا في مثل هذه العلاقة حيث يمكننا التقاط الصور معاً ما لم يلتقطها أحد.
إنها تسبب العمى.
يجب أن تعتادِ عليها الآن ، يا الرئيسة التنفيذية (سونغ).
يرغب مقدم الطلب رقم 46 في الإعلان عن الموقت الطبي الذي اخترعهُ.
أعتقد أنه يجب علينا التحقق مما إذا كان هذا المنتج قد حصل على موافقة رسمية أم لا.
- الرجاء التحقق غداً وإعطائي تحديثاً. - حسناً.
في الساعة التاسعة صباحاً ، أي بعد تسع ساعات من إطلاق صفحتنا الرئيسية الجديدة ، سنبدأ هذا الحدث.
- أي شيء آخر للتحقق؟ - كلا.
(سول جي هوان). من فضلك اشتري بعض الزهور من سيدة الورد في محطة مترو (سيون نام).
هل هناك خطبٌ ما ، يا (سكارليت)؟
لا.
يبدو أن هذا الفائز هو شخصٌ جيد.
- دعنا نذهب. - حسناً.
ما الأمر مع تصنيفات الكلمات الرئيسية للبحث؟
2. (سونغ غا غيونغ)3. (أوه جين ووّ)
هناك صورة عن علاقة غرامية بين (أو جين ووّ) و(تشوي جين جوّ).
( أوه جين ووّ) هو ابن (ك يو) ، أليس كذلك؟
هناك صورة لهُ مع لاعبة التنس (تشوي جين جوّ).
أن ابن (ك يو)... أليس هو زوج الرئيسة التنفيذية ليونكون (سونغ غا غيونغ)؟
ما الأمر مع هذا؟
ما زلنا نبحث في التفاصيل.
وقد تم ذلك من خلال وسائل إعلام منخفضة من المستوى الثالث، لم تكن حتى تحت مراقبتنا.
- المدير (غيونغ). - نعم. - لا تكن واثقاً من عدم كفاءتكَ.
أنتَ تجعل الأعذار للأشخاص ذوي الشهامة.
اذهب وابحث عن مكان الرئيس التنفيذي (نا). لا يمكن أن تفعل (سونغ غا غيونغ) هذا.
اربط كل مقالة تذكر (ينيكون) بالفريق القانوني. اطلب من الشركة الاهتمام بها.
يقاضونهم بسبب التشهير أو شيء ما, مهما كان ما يمكن أن نرفع دعوى ضدهم. لن أترك هذه الشريحة.
سأرافقكَ إلى موقف السيارات في الطابق السفلي.
لا يمكننا ذلك. هناك طريقة واحدة فقط للوصول إلى الطابق العلوي. سيتم حظرهُ من قبل الصحفيين.
أحضر السيارة إلى البوابة الجنوبية في الطابق الأول. سنكون هناك.
حاضر، يا سيدي.
- يا إلهي ، لقد غادروا بالفعل. - بالفعل؟
رأيتُ شخصاً آخر قادم.
اتركني الآن.
آسف.
هل فعلنا شيئاً سيئاً؟
بما أننا نختبئ مثل هذا ،
إنه شعور مثل أنتَ وأنا في علاقة غرامية.
كيف يمكن أن يكون لدينا علاقة غرامية بينما أنتِ لا تحبني؟
من فضلكِ أعطني بعض الزهور.
أوه ، أنتَ هنا مرة أخرى.
كم تحتاج ؟
حسناً ، الكثير اليوم. يمكنكِ أن تعطيني كل ما لديكِ باستثناء واحدة.
أنتِ بحاجة إلى واحدة لحفيدتُكِ ، أليس كذلك؟
(سول يي) هل كانتِ بخير ، يا (سول)؟
لقد كانت سنة بالفعل.
لستُ متأكداً مما إذا كان بإمكاني المجيء العام المقبل.
أخيراً سأذهب إلى الجيش. إنه لأمرٌ محزن ، أليس كذلك؟
ما هو الوضع هناك؟
هل هو مكان مع عدم وجود أفكار أو مخاوف لا لزوم لها؟
هنا... يوجد الكثير ، يا (سول).
أتمنى لو كنتِ تُعلميني
حول ما يجب عليّ فعلهُ.
أنت دائماً بعمر أسرع مني.
(سول يي) المالك (سول جي هوان)
للأستفسار عن الأعلان للمعرف أدناه
هاتفي.
نعم ، أنا صاحب هذا الهاتف.
فهمت ، يا لها من راحة. إذن تركتهُ في متر الأنفاث.
لدي أرقام اتصال مهمة ، لذلك...
حسناً ، سوف آتي الآن.
حسناً.
المفقودات
مركز مترو الأنفاق للمفقودات
لا بدَ أنكَ تركتهُ في المترو. لقد وجدتهُ
لقد وجدتهُ أيضاً ، الشخص الذي كنتُ أبحث عنهُ طوال اليوم.
لماذا أنتِ هنا؟
اتصلتُ بكَ ، ولكن
أجاب الموظفين وقالوا لي أنهُ كان هنا.
لماذا اتصلتِ بي؟ قلتِ لي أن لا أتصل بكِ.
كنتُ أشعربالفضول حول شيء ما.
هل أنا حقاً...
معجبه لكَ، يا (جي هوان)؟
ما هو شعورك؟
أنتَ لم تقل لي أبداً.
لقد تبعتُكَ لأنني ظننتُ أنكِ مستاءه.
اتصلتُ بكِ عندما حدث لي شيءٌ جيد ، اشتريتُ لكِ هدية ، وأخذتُكِ إلى المنزل.
كما قلتِ ، يا آنسه (تشا هيون) ، من يفعل ذلك للمعجبين؟
أمام منزلكِ ، "هل ستخرج مرة أخرى؟"
"هل ستفكر كما أنا أفكر؟ لماذا لا تضيء النور؟"
"هل هي مترددة تماما مثلما أنا؟"
"ما زلتُ هنا ، يجب أن تأتي إلى الخارج".
من سيفعل ذلك لمعجبة؟
لكن...
إذا كنتِ تصرِ على أنكِ معجب بي ، فلا يوجد شيءٌ يمكنني القيام به.
لا يمكنني الاقتراب من شخص يقول إنهُ معجب بي. هذا خطأ فقط إذا فعلت.
لكن الآن...
إذا كنتِ تصرِ على أنكِ لستِ من المعجبين بي ، فلا أعرف ما يمكنني فعلهُ الآن.
أنا سأغادر خلال شهرٍ واحد.
أنا دائماً المتلقي. لا يوجد شيء يمكنني فعلهُ لك يا آنسة ( تشا هيون). إنه يدفعني إلى الجنون في التفكير كم أنا غير كفء.
إنه يدفعني إلى الجنون أيضاً ، كلما أراكَ، يا (جي هوان).
الآن فقط... أنا كنتُ مجنونه.
أنا آسفه.
يجب أن تكون هناك طريقة أفضل،
ولكن نظراً لأنه لم يتبق سوى شهرٍ واحد ، كان ينبغي علي تسريع العملية—
♫
كان زواج مرتب بعد كل شيء. لكنكَ تركتَ صورة لكَ لها علاقة غرامية على البوابة.
كيف يمكن أن تحرجنا هكذا؟
ليس لدي مواجهة.
سأترك هذا الزلة في هذا الوقت. لا تذكر أبداً الحصول على الطلاق.
إذا أحرجتُكَ ، "الحصول على الطلاق" هو ​​الجواب الصحيح.
قلتُ سأدع هذا يذهب.
أنا أقول أنني سأكون في صفكَ ، وليس بجانب ابنتي.
لقد سجلنا بالفعل وثائق طلاقِنا.
ماذا؟
هل وافقت الرئيسة على ذلك؟
لا نحتاج إلى موافقة أي شخص آخر للحصول على الطلاق.
لا تعود لنفس السبب. لم أعد أستطيع مقابلتكَ.
من الآن فصاعداً ، أنا لستُ صهركَ.
نعلن عن قصصكَ للأيام الثلاثة المقبلة.
بارو نعلن عن قصصكَ للأيام الثلاثة القادمة.
إذن لدينا اليوم أخيراً.
كان الأمر الأكثر صعوبة في هذا الوقت. دعونا لا نراكم مرة أخرى ، إعادة تنظيم الصفحة الرئيسية.
عملٌ جيد جميعاً. تبقى لدينا فقط التقييم.
تبدأ إعلانات الحدث في الساعة التاسعة صباحاً غداً ، أليس كذلك؟
نعم.
ما كان أول إعلان لدينا؟
شخص يعمل لحسابهِ الخاص، ، يضع إعلان عن كمتشي جيغاي (الحساء).
نعلن عن قصصكَ للأيام الثلاثة المقبلة.
مطعم يونغ دونغ لحساء الكمتشي منذُ 30 عاماً في محطة مترو جوّ بيونغ عند مخرج 5
♫
إنه عالٍ.
♫
القطط ، لا تشتريهم، و تعتمدهم.
أنا الوحيدة من دون قطة.
تغيرت إعلانات بارو.
♫
ابحث عن (بن تاي هوان) و(كون جون ريوانغ). دعونا نرى بعضنا البعض قبل أن نموت. اشتقتُ لكم يا أصدقائي. - (لي سانغ هيون)
♫
أنا (إم هيوّ بين) الذي يستعد لامتحان الخدمة المدنية. يمكنني العمل بجد.
♫
تشجع.
فهمت.
♫
أمي ، هل هناك إنترنت في الجنة؟ افتقدتُكِ. - ( مين سيو)
♫
عملٌ جيد. يمكنكِ الخروج.
هل حقاً ؟ مرة واحدة جيدة بما فيه الكفاية؟
عملٌ عظيم.
شكراً لكَ.
لذلك ، الممارسة لا تخونكِ.
شكراً لكِ على بذل الكثير من الجهد.
تم الدفع لي. يجب أن أعمل بجد.
أنتِ لا تتبعي المال رغم ذلك.
صحيح. أفعل ذلك عندما انتقلت.
أنتَ لم تحضر سيارتكَ ، أليس كذلك؟
سوف قوم بإيصالُكَ. لنذهب.
استطيع المشي.
يمكنكَ الركوب معي. انها في طريقي على أي حال.
لقد عملتِ بجد اليوم. شكراً.
لقد استمتعتُ، أيضاً.
شعرتُ كما لو كنا في الخامسة عشرة من العمر مرة أخرى.
سعيد لأنكِ قضيتِ وقتاً جيداً.
عجلي. سيكون هناك إزدحام مروري قريباً.
(مورغان).
فكرتُ في الأمر كثيرا ، ما إذا كان ينبغي أن أخبركَ بهذا أم لا.
أعتقد أنني سأقولها فقط.
أنا... أحبك.
اشتقتُ لكَ لفترة طويلة.
تمنيتُ لو نلتقي مرة أخرى بعد فترة طويلة.
لكن،
عندما اكتشفتُ أن لديكَ صديقة ، بصراحة ، شعرتُ أن السماء قد انهارت.
فكرتُ في التظاهر أنني لم أحبكَ ، وحماية كرامتي ، والبقاء معكَ
كصديقة. فكرتُ في إخفاء مشاعري وانتظاركَ
إلى أن تنفصل عن مع صديقتُكَ.
ولكن، لم أكن أريد أن أتمنى لكَ التعاسة.
أنا واثقة من مشاعري.
أنا لستُ شخصاً جيداً ليأخذ في الاعتبار صديقتُكَ،
منذ أن كنتُ أكثر يأساً.
أريد أن أُزعزعُكَ. اتمنى أن تتأثر.
هل يمكن أن تعطيني فرصة؟
أريد أن أسألها ، أيضاً.
إذا كان بإمكاني الحصول على هذه الفرصة؟
هل حقاً لا بأس معها مع ذلك؟
لكن... أريد أن أفتقد
هذه الفرصة.
آسف.
(باي تا مي)!
هل سمعتِ كل شيء ، أليس كذلك؟
هل ما زلتِ تهربين؟
ثم ، ماذا تتوقع مني أن أفعل؟
يجب أن تختار الشِجار وتقسيم الشعر.
يجب أن سألتني من كانت هي.
كيف تعرفان بعضكما البعض"، "ماذا تفعل بحق الأرض لتسبب في وقوع فتاة في حُبكَ"،
إما أنا أو هي ، كنتِ قد طلبتِ منا.
أنا أعرفها،
من هي ، كيف تعرفان بعضكما البعض ،
كم تحبكَ - كل شيء.
ماذا تعني بذلك؟
إعتادت (دا إن) إن تكون معلمة البيانو الخاصة بي.
كانت متحمسة لرؤية حبها الأول ، لذا أقرضتها أقراطي.
تحدثت فقط عن حبها الأول خلال الدروس.
بدا لطيفاً لرؤية شخص ما واقع في الحب. كانت تبدو جميلة.
لكنني اكتشفت في الحفل الموسيقي. لقد كنتُ هناك، أيضاً.
رأيتُكَ في ذلك اليوم وتبعتُكَ إلى غرفة الانتظار. وقالت (دا إن) هذا.
أنكَ كنتَ حُبها الأول.
وبالتالي؟
فهل أخبرتِ (جيونغ دا إن) أن تعتني بمشاعرها بما أنني كنتُ صديقُكِ؟
لا ، هل أخبرتني ألا أقابلها لأنها تحبني؟
لماذا لم تفعلي ذلك؟ لماذا كان عليكِ أن تبقيها لنفسك وتعاني لوحدكِ؟
(جيونغ دا إن) تريد الزواج وأريد الزواج أيضاً
لذلك ، هل تعتقدين أننا يجب أن نلتقي أو شيء من هذا القبيل؟
لا!
ثم ، بماذا كنتِ تفكرين ؟
أعلم أنك لن تتأثر.
ولكن الآن بعد أن أراها ، أحصل على أفكار عندما يمر الوقت
وعندما يصبح الزواج أمراً مهماً بالنسبة لكَ ، ماذا لو دخلت (جيونغ دا إن) إلى حياتُكَ؟
عندما تكون هناك (جيونغ دا إن) آخرى ، هل أنتَ متأكد من أنكَ لن تتأثر بعد ذلك؟
في رأسكِ ، ألا يوجد الحاضر؟
بسبب كل المخاوف التي تشعرين بها ، حقيقة أنني أحبكَ في الوقت الحالي ،
حقيقة أنكِ تحبني ليست موجودة - ولا حتى أثر.
حتى مع وجود أثر ، فإن كل المخاوف الأخرى تصبح بلا معنى.
الحاضر مهم بالنسبة لك ولكن المستقبل مهم أيضا بالنسبة لي.
ولكن في ذلك المستقبل ، يتم تضمين مستقبلكَ.
الحب لا يحل كل شيء.
في بعض الأحيان ، يمكن أن تتداخل وتدمر الحياة التي ترسمها.
الحب الذي يجعل من واحد أحبائكَ مدمر ،
هل لا بأس معكَ بذلك؟
أنا لستُ بخير مع ذلك.
وداعاً.
جذبة (بارو) الانتباه إلى تصميم صفحتهم الرئيسية الجديدة.
حدثهم كان مبتكراً ، حيث يتحدث عنهُ العديد من المجتمعات عبر الإنترنت.
أعتقد أن الحصة قد تقلب قريباً.
أنا لستُ من أجد الأخطاء أو توبيخ المتورطين. أنا من يأخذ المبادرة.
من أجل أخذ زمام المبادرة ، أحتاج إلى مساعدتكم.
سمعتُ أن هناك مشكلة في فريق التطوير.
نعم. سمعنا استجابة سلبية من (ك يو) للإلكترونيات
فيما يتعلق باقتراحنا للتعاون مع (ك يو) لمشروع الذكاء الاصطناعى هذا الصباح.
لم يكن ذلك عبر قناة رسمية ، لكنهم يميلون حالياً للعمل مع (بارو).
هذه صفقة مهمة للغاية لفريق التطوير الخاص بكِ.
ألقي نظرة جيدة عليه ، وأشعري به ، وأدرك
ما إذا كان يمكنكِ إدارة الأعمال في هذا البلد أثناء إدارة ظهركِ لـ( ك يو).
تعتبر مجموعة (ك يو) على مستوى عالمي عندما يتعلق الأمر بروبوتات الذكاء الاصطناعي.
إذا سقطت هذه الصفقة ، فسوف نعاني من الضرر.
إنها تفتقر إلى التكنولوجيا التي لدينا.
أعتقد أنكَ لست على علاقة جيدة مع أهل زوجتُكَ بعد إعلان فضيحة زوجكِ ،
لكن الحياة الشخصية يجب ألا تتداخل مع الأعمال.
لذا من أجل توقيع عقد مع (ك يو) للإلكترونيات ، فأنتَ تقول إن عليّ أن أراقب حياتي الشخصية.
من هو الذي لا يستطيع التفريق بين العمل و الحياة الشخصي الآن؟
بمجرد استقرار أسعار الفائدة على الديون الأجنبية ، ستزيد الاستثمارات الأجنبية.
أليس هذا صحيح ، يا الرئيسة التنفيذية؟
نعم. المشكلة هي الوقت ، سيصدر القرار في نهاية الشهر المقبل.
سوف أضع جهدي في ذلك.
سنثق بكِ ، يا الرئيسة التنفيذية (جيونغ).
إنهُ من الجيد رؤيتُكِ تنجحي.
بالطبع.
الرئيسة التنفيذية (جيونغ) هي نجمة صاعدة.
يجب أن أكون متوافقة بشكلٍ صحيح الآن.
تجمعنا، أعتقد أنه ينبغي علينا أن نغير الأمور قليلاً.
ماذا إذا انضممتُ إليكم؟
من لدينا هنا؟
الرئيسة التنفيذية (سونغ)!
الرئيسة التنفيذية (سونغ)، لم تكوني قادمة على الإطلاق، لذا أشكركِ على الحضور.
تهانينا على كونكِ الرئيسة التنفيذية.
في المرة القادمة، جئتُ لرؤية الرئيس التنفيذي (نا).
أعلم أنك تظهرين احترامي بتفادي مكالماتي ،
لكني أشعر بخيبة الأمل لأنك اضطررت للسماح لي أن آتي إليك بنفسي
اليوم ، سآخذ المديرة التنفيذية (نا).
نحن على وشك بدء نشاط تجاري جديد ، وأحتاج إلى مدخلاتها.
انا آسفة.
ما هذا؟ ماذا تخططين لفعله؟
من بدأ هذا؟
من خلال صورة مجرد علاقة غرامية قمتِ بنشرها بعد أن ألقت جانباها (جانغ) ،
هل فكرتِ حقًا في أنه سيترك أثرًا في كي يو؟
أو ربما كان هدفك هو إيذائي ، فمن سيطلق الطلاق قريبًا؟
تعتقدين أني تحتكِ الآن بعد أن فقدت اللقب.
لا أحد سيأخذ شخص ما أيتها الرئيسة (جانغ) المهجورة.
كنتِ تحصلين على وظائف من خلال تقديم الخدمات ، لذلك ليس لديكِ قدرات خاصة بك.
ذلك ما سوف يكون؟ هل أنتِ مستعدة لخدمتي؟
في المقابل ، تصرفي بشكل صحيح وتحدثي بأدب.
يرجى لمس قلب الجدة التي فقدت حفيدتها في حادث مترو الانفاق.
كم سعرها؟
2,000 ين.
شكراً لكِ.
أصبح المترو مليء بالزهور.
ربما لا يمكنك شراء اليوم.
شكرًا لك ، سيبدو انهُ سوف يباع قريبًا.
من اين اتيتِ؟
هل تبعتني مجدداً؟
لم افعل ذلك ، لست من النوع الذي يتبع الناس.
إنها صدفة.
لمن اشتريتِ هذه الزهرة؟
من اجلك ، تهانيناً على اكمال الدراما.
شكراً لكِ.
لم أشاهد الحلقة الأخيرة. هل تريد مشاهدته معًا؟
الحلقة الأخيرة؟
(مين جاي) ، الحقيقة هي أنني لست 33 سنة
ولكن 63 سنة.
من أجل الانتقام لابنتي الميتة ، أجريت لي عملية جراحية وذهبت إلى ذلك المنزل.
كان الشخص الذي كنت أسعى للانتقام منه هو أخيك الأكبر
اعلم ذلك.
منذ متى وانت تعلم؟
سواء كنتِ حمات أخي أو كائن فضائي ، لا يهم.
دعينا نذهب إلى النهاية ، (بارك مين سوك).
يا الهي! (مين جاي) ماذا فعلت!
انه رائع جداً!
لنتوقف عن المشاهدة الآن.
عن ماذا تتحدث؟ انها الذروة.
تحرك!
قبله! يا الهي! قبلة! قبلة!
لهذا السبب اخبرتكِ لنتوقف عن المشاهدة.
هل احببتها؟
(تشا هيون نيم) هذا عملي.
لذلك! هل احببتها؟
اذاً هذا تمثيل...
هل انت قريب من هذه الممثلة؟
شخصياً ، هل هي جميلة؟
كلا ، انتِ اجمل.
ولكن بعد ذلك... حتى متى سوف تناديني بي (تشا هيون نيم)؟
لدينا فقط شهر واحد.
لذلك ، دعنا نتخلى عن الشرفاء.
المعذرة؟
حتى متى ستكون مثل الآخرين وتأخذه ببطء؟
أجد صعوبة في التخلي عن الشرفاء حتى تتمكن من التحدث عرضًا ، فلا بأس معي.
لا... كيف يمكنني عندما لن تفعل ذلك؟
قبل ذلك ، كنت جيدًا جدًا عندما قلت "هيون، دعينا نذهب!"
لقد رفرف قلبي جداً.
ارى ذلك.
لقد احببتي ذلك.
كلا! لذلك! الن تتكلم بغير الرسميات؟
رأيت ذلك فيما مضى ، يا اختي.
رأيتِ أيضا عندما اعترفت (لمورغان) ، أليس كذلك؟
لهذا السبب هربتِ بعيداً ، صحيح؟
حبي الأول... منذ متى عرفتِ أنه صديقك؟
عندما قلت سألتقي حبي الأول مرة أخرى ،
وقعت في الحب مجدداً.
وأنني فكرت إلى حد الزواج.
في كل مرة ، ماذا كنتِ تفكرين؟
(دان اين) ، هذا سوء تفاهم.
لقد اكتشفت ذلك خلال العرض الخاص بكِ. رأيت الأثنين منكم في غرفة الانتظار.
لهذا السبب... توقفت عن المجيء الى دروسكِ.
اذاً لماذا لم تقولي لي؟
إذا قلت لكِ ، فابتداءً من الغد ، هل ستتوقفين عن إعجابكِ (بمورغان)؟
إن الأمر يتعلق بالمشاعر ، إذا أمكنك تسويتها بهذه الطريقة ، فقلت لكِ.
كان يجب عليكِ اخباري.
حتى لو لم أتمكن من حل مشاعري ، ما زلت لن أعترف بذلك.
أعطيتني فرصة للاعتراف.
اختي ، حتى قبل ان تبدأين مع (مورغان)
هل تتذكرين عندما اخبرتيني بشأنه؟
كنتِ دائماً تقولين انكِ سوف تنهين الأمر.
قلتِ بأنكِ لن تواعدينه
كل مرة تترددين وتهربين
لكن بعد ذلك ، حتى في الليلة التي اعترفت بها ، فعلت نفس الشيء أيضًا.
أجد (بارك مورغان) يرثى له.
(مورغان)... هل حقاً يستلم الحب؟
إذا قرر الفائز على من يحب أكثر ،
اذاً انا سوف افوز يا اختي.
أسبوعين سيكون كافيا. هل أنت ذاهبة إلى مكان آخر؟
كلا ، هذه المرة فقط باريس
امي ، لقد كنتِ دائماً تودين العيش في باريس.
جيد لكِ.
لقد تغيرت لهم. استخدميها للحصول على نصائح.
(بارك مورغان) ، هل ستستمر في تقديم الأموال؟
يمكنكِ فقط شراء لي هدية أكثر تكلفة من هذا.
حسناً ، سوف اقبلها.
امي...
ماذا؟
عندما استسلمت عن تربيتي ، ماذا شعرتِ؟
أنا لا أحاول إلقاء اللوم عليك ولكن أريد أن أفهم.
كان صعباً جداً.
مع الأفكار جلبت لكِ ذلك؟
انا فضولي.
في أي مكان... يعتقد أن أي مكان مني سيكون أفضل.
كنت فقيرة للغاية وكنت في حالة من الفوضى.
لقد كنت في ألم.
عندما كنا معا ، المحنة التي سوف تواجهها
كان أكبر من المصائب التي قد تواجهها عندما لم نكن معًا.
لقد كنت متأكدة من هذا.
فقط لأنني كنت سعيدة باللحظات معك ،
لم اتمكن من تدمرة مستقبلك.
في ذلك الوقت ، إذا لم أتخلى عن ذلك الوقت ، فلن يكون لك مستقبل مثل اليوم.
لكن لا يزال ،
انا آسفة (مورغان).
- امي...- اجل؟
زميلتي في العمل التي قابلتها في متجر آخر مرة ، لكي نكون صادقين ، إنها صديقتي.
حقاً؟
يجب أن تكون مندهشة للغاية ونحن نتصادم مع بعضنا البعض فجأة.
اردت حقاً ان اخبركِ بذلك...
انها حبيبتي.
إذا كنا نتواعد لأننا نحب بعضنا البعض ، ما هو التالي؟
نكون سعداء معاً.
بعد ذلك؟
سوف نكون حياة بعضنا البعض ونكون سعداء.
عندما يحدث ذلك ، يتعين على واحد منا أن يستسلم.
في النهاية ، إما لن يكون الزواج في حياتك أو أن الزواج في حياتي.
بسبب الحب ، فإن خطط المرء ربما تنهار.
بدءا من التفكير "دعنا نرى من ينهار؟" هل هذا صحيح؟
إذا كان أحدنا لن يستسلم ، فسيتعين علينا الانفصال.
علاقة حيث يتجه إلى تفكك ، هل لديك ثقة يمكنك القيام بذلك؟
كيف حالك؟
هل اكلتِ؟
اجل.
اذا لن نستطيع ان نأكل معاً.
قابلت (دا اين).
رأتنا (دا اين) نتشاجر ذلك اليوم.
ارى ذلك.
قالت (دا اين)
انها تتأمل اذا كنت تستلم الحب مني.
ظنت أن هذا ليس هو الحال ووجدت أنك يرثى له.
لقد تخطت الحدود (جيونغ دا اين).
لقد احببتيني.
اعلم ذلك.
لانني استلمت الحب.
رأيت ان هذل ليس عادلاً.
لكن... لم اتمكن من قول كلمه واحدة.
أنا أحسدها.
مشاعرها القوية التي لا يمكن أن تتعطل.
أنا... اعتقدت أن كل شيء سيكون على ما يرام طالما أنا بخير مع الأمر.
عندما قلت إن الزواج لم يكن مشكلة ، لم أكن أفهم سبب قلقك
لمستقبلي ، لم يأتِ ذلك حتى.
ولكن بعد ذلك ، أعتقد أنني أعرف.ولكن بعد ذلك ، أعتقد أنني أعرف.
أنا بخير مع أنها ليست بخير معكِ.
الآن انا افهم الأمر.
انا حقاً لم ارد ان افهم.
إذا فهمت ، فسيتعين علي الانفصال معك.
هل اردتِ ان تتمنين لو فهمتِ؟
كلا.
اتمنى لو لم تفهم.
إذا أصررت على أننا يجب أن نكون معًا ، فعندئذ أردت فقط أن أذهب إلى ذلك من خلال الاعتماد على ذلك.
تماما مثل عندما بدأنا ، بشكل مستمر.
الآن لا نستطيع فعله.
لكن ، مازال نحن احببنا بعضنا البعض.
الحب الذي كان لدينا معنى.
اجل.
اذاً هذا يكفي.
يجب ان ذهبي الآن.
سوف ادعكِ تذهبين.
فقط إذا سمحت لك بالرحيل ، يمكنك المغادرة.
ولكن لا يزال ، حافظي على هذا الوعد.
هذا المكان... الوعد بأنك ستأتي هنا معي فقط.
لا تأتين الى هنا.
لا تدعين أي شيء يحدث حتى تأتين إلى هنا.
إذا حدث شيء عن طريق الصدفة ، لعدم قدرتي على أن اكون بجانبك ،
أعتذر مقدما.
انا آسف.
♫
اجل؟
(تامي) اين انتِ؟
ما الأمر؟
ضرب بارو أخيرا الانعكاس.
هزمنا يونيكون!
♫
مرحباً؟ (تامي)؟
♫
هل تبكين؟ أنتِ تبكين لأنكِ سعيدة جدًا ، أليس كذلك؟
♫
اجل.
♫
انا سعيدة.
جداً ، جداً.
♫
(جوزيف)
♫
الـتـوقـيت و الـترجـمة مــقـدمة إلـيكم من فـريق مـتـصـل @Viki
♫
♫ بحث : الشبكة العالمية
لقد فعلناها (تامي).
انا حقاً انتظرت لليوم.
في بعض الأحيان ، يمكن للناس عكس تفكك ولكن مشروع إشعار...
لا تذهب. لا تذهب ، (سيول جي هوان).
هذه المرة ، هل تريدين الذهاب إلى البيت الأزرق معي؟
هل تقولين أنك تريدين أن تبحثين في معلومات المواطنين كما يحلو لك؟
دعنا ننتقل مع الى يونيكون.
الرئيسة التنفيذية ، لقد حان المقال.
ماذا أفعل عندما أريد أن أراكِ؟
♫